Jerrycan métallique pour carburants